Idiomas

MÁSTER EN INTERNATIONAL E-BUSINESS (ON-LINE). VIII EDICIÓN. (OCTUBRE – SEPTIEMBRE 2019)

La economía digital ha generado un nuevo entorno en el que las empresas deben competir en un escenario globalizado utilizando Internet y las nuevas tecnologías como vía de negocio e instrumento de internacionalización.

En este contexto, resulta fundamental la formación de los directivos, profesionales y emprendedores con vocación internacional, que continuamente se enfrentan al reto de internacionalizar sus empresas y hacerlas más competitivas mediante la utilización de Internet y los nuevos modelos de negocio.

Con este objetivo, ICEX España Exportación e Inversiones lanza una nueva edición del Máster en International E-Business<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.ehley.5k0u.rs.0.am2xq.av9o&i=190075&a=%3fficha_curso%2fmaster_en_international_ebusiness_8_ed_online%2fNjMzNA987987%2fhome&h=1>, programa innovador, que potencia las sinergias entre la economía digital y el entorno internacional y que es, además, totalmente compatible con la actividad profesional y laboral gracias a su formato on-line y modular.

El programa tiene entre sus objetivos académicos los siguientes:

• Aprender a utilizar las nuevas tecnologías para exportar.

• Proporcionar los conocimientos necesarios para saber identificar los mercados con mayor potencial internacional y la forma de acceder a ellos.

• Dominar los nuevos modelos de marketing digital.

• Capacitar en la elaboración de un business plan internacional.

GESTIÓN FINANCIERA DE OPERACIONES INTERNACIONALES, 9ª edición.
En  colaboración con CESCE y COFIDES,  este curso se impartirá del 9 de abril al 29 de junio de 2018.

El contexto actual se caracteriza por una intensa globalización y crecientes restricciones a la financiación de operaciones de exportación e inversión. La internacionalización de las empresas es la principal estrategia de crecimiento y supervivencia  y para ello necesitan personal y profesionales formados en los instrumentos de financiación específicos para la internacionalización de la empresa, conocimientos que se tratan en este curso.

En caso de interesarle, puede realizar su  solicitud de admisión en este enlace https://www.icex-ceco.es/apps/app_util/solicitud.php?629962, puede consultar el pdf informativo https://www.icex-ceco.es/portal/img/pdf/FOLLETO_OL_FINANZAS_9.pdf o revisar la web del Curso https://www.icex-ceco.es/portal/index.php?ficha_curso/gestion_financiera_de_operaciones_internacionales_9_ed/NjI5OQ987987/home.

CURSO EN MARKETING DIGITAL PARA LA INTERNACIONALIZACIÓN DE LA EMPRESA, 8ª edición.
El curso se celebrará entre el 2 de abril y el 10 de junio de 2018.

En el campo de la internacionalización, la aparición del nuevo entorno digital está llevando a las empresas a rediseñar sus estrategias de marketing y comercialización, y a utilizar Internet y las nuevas tecnologías como herramientas para la penetración y posicionamiento en los diferentes mercados. El curso va destinado a profesionales, empresarios y emprendedores con vocación internacional que deseen incrementar sus aptitudes de marketing y comunicación para desarrollar su negocio en el entorno digital.
En caso de estar interesado en realizar este Curso, puede realizar su preinscripción en este enlace https://www.icex-ceco.es/apps/app_util/solicitud.php?631000. Si desea más información acerca del curso puede obtenerla en www.icex-ceco.es, https://www.icex-ceco.es/portal/index.php?ficha_curso/marketing_digital_para_la_internacionalizacion_de_la_empresa_8_ed_/NjMxMA987987/home o a través del folleto informativo del programa https://www.icex-ceco.es/portal/img/pdf/Marketing_Digital_8%C2%AA.pdf.

CURSO AVANZADO EN LICITACIONES MULTILATERALES, 2ª edición.
El curso, que tendrá lugar del 9 de abril al 25 de mayo de 2018, está dirigido a una amplia gama de profesionales y de empresas con interesen abordar el mercado de las operaciones multilaterales y, muy en particular, a aquellos que ya tengan un conocimiento previo y deseen profundizar en este campo.

Las Instituciones Multilaterales – como el Banco Mundial, Bancos Regionales de Desarrollo, EuropeAid, Agencias de Naciones Unidas, entre otros- generan y financian importantes proyectos. Este curso prepara a los profesionales y empresas para enfrentarse con más posibilidades de éxito al proceso de identificación de los proyectos y de presentación de ofertas.

En caso de estar interesado en el curso, puede realizar su preinscripción en este enlace https://www.icex-ceco.es/apps/app_util/solicitud.php?630874  y consultar el programa en pdf http://www.ceco.es/portal/img/pdf/Folleto_Lic_Avanzado_2015.pdf tanto en la web https://www.icex-ceco.es/portal/index.php?ficha_curso/curso_avanzado_en_licitaciones_multilaterales_5_ed/NjMwOA987987/home

IX EDICIÓN. CURSO ON-LINE GESTIÓN FINANCIERA DE OPERACIONES INTERNACIONALES. ABRIL – JUNIO 2018

ICEX, en colaboración con CESCE y COFIDES,  lanza la novena edición del curso on-line sobre gestión financiera de operaciones internacionales, que tendrá lugar entre los meses de abril a junio de 2018.

El contexto actual se caracteriza por una intensa globalización y restricciones a la financiación de operaciones de exportación e inversión. La internacionalización es una de las principales estrategias de crecimiento y supervivencia para muchas empresas  y para ello necesitan personal capacitado para operar en los mercados exteriores y, muy en particular,  precisan disponer de profesionales familiarizados con los instrumentos de financiación de la internacionalización de la empresa.

Con el objetivo de preparar a profesionales expertos en este campo, ICEX ofrece esta nueva edición del Curso en Gestión Financiera de operaciones internacionales, que al realizarse con metodología on-line, es compatible con la actividad profesional y con una alta flexibilidad de horarios y actividades.

En caso de estar interesado en el curso, puede realizar su solicitud de admisión en este enlace: http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.dd7ux.57lq.rs.0.a80j8.slv&i=160079&a=%3f629962&h=1 y consultar el pdf informativo http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.dd7ux.57lq.rs.0.a80j8.slv&i=182066&h=1 o en la web del Curso http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.dd7ux.57lq.rs.0.a80j8.slv&i=182065&a=%3fficha_curso%2fgestion_financiera_de_operaciones_internacionales_9_ed%2fNjI5OQ987987%2fhome&h=1

14ª Edición del MBA en internacionalización de empresas (on-line)

<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.cyfwb.4w0z.rs.0.a1o90.slv&i=158064&a=%3fficha_curso%2fmba_en_internacionalizacion_de_empresas_14_ed_online%2fNjI4MA987987%2fhome&h=1>, que se impartirá entre los meses de enero de 2018 a enero de 2019.

Los mercados internacionales abren grandes oportunidades de negocio para las empresas e instituciones y también oportunidades de trabajo y desarrollo para los profesionales y posgraduados que deseen orientar su carrera en este ámbito. Participar en estos mercados desde cualquier óptica o bajo cualquier tipo de implantación supone la creación de riqueza de manera directa a partir de nuevas ventas, nuevos proyectos y nuevos contactos conseguidos.

No obstante, gestionar empresas en contextos geográficos, lingüísticos, jurídicos y culturales diferentes implica una gran complejidad y muestra importantes barreras que dificultan el proceso de acercamiento al entorno internacional. Todo ello exige una preparación específica, rigurosa y completa por parte de los profesionales llamados a trabajar en este contexto.

Con el objetivo de ayudar a las empresas y profesionales en este proceso, potenciando su capacidad de acceder a los mercados internacionales, ICEX pone en marcha esta nueva edición del programa MBA en internacionalización de empresas (on-line).

Su enfoque multidisciplinar, totalmente orientado al entorno internacional y su impartición en modalidad on-line lo hace muy accesible y compatible con la actividad diaria laboral o profesional.

Los programas de ICEX se caracterizan por su rigor académico, por sus contenidos innovadores, siempre adaptados a las nuevas demandas de formación en un entorno dinámico y cambiante, así como por la aplicación de una metodología eminentemente práctica y participativa, mediante el análisis de casos prácticos reales y el desarrollo por parte de los alumnos de proyectos de internacionalización de empresas.

Si desea más información sobre el MBA en internacionalización de empresas, puede hacerlo desde el siguiente enlace INFORMACIÓN<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.cyfwb.4w0z.rs.0.a1o90.slv&i=158064&a=%3fficha_curso%2fmba_en_internacionalizacion_de_empresas_14_ed_online%2fNjI4MA987987%2fhome&h=1>. Si desea pre-inscribirse, puede hacerlo también a través de este otro enlace PREINSCRIPCIÓN<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.cyfwb.4w0z.rs.0.a1o90.slv&i=173064&a=%3f628062&h=1>.

Convocatoria Ayudas Plan ICEX Target USA 2017

Nos ponemos en contacto con ustedes para informarles de desde el pasado domingo se encuentra abierto el plazo para solicitar las ayudas para la internacionalización del Plan ICEX TARGET USA 2017. La fecha límite para solicitar la ayuda es el 13 de noviembre de 2017 a las 24:00 horas

El Plan ICEX TARGET USA 2017 es una iniciativa dirigida a apoyar los proyectos de internacionalización de pymes españolas en Estados Unidos; bien de empresas que ya fueron beneficiarias en 2016, 2015, 2014 y/o 2013 y que han contado con un informe favorable de ICEX en el/los año/s correspondiente/s; o de compañías para las cuales 2017 sea su primer año de solicitud.

Los proyectos presentados han de pertenecer a cualquier sector de actividad y que contemplen una filial ya constituida en EEUU (si la solicitud de ayuda en el marco del Plan ICEX TARGET USA se cursa por primera vez en el año 2017, la fecha de constitución  de la filial no podrá ser anterior al 30 de junio de 2016); o enmarcarse en los sectores de biotecnología, nanotecnología, TICs, contenidos digitales y otros segmentos de alto contenido tecnológico, sin que sea necesario contar con una filial en Estados Unidos.

Los conceptos susceptibles de apoyo son:

1. Gastos previos, de constitución y de primer establecimiento. Se apoyarán los gastos derivados de estudios de viabilidad, gastos de constitución o asesoramiento externo
2. Gastos de promoción, como investigación de mercado, material de difusión y promoción,  publicidad, acciones de posicionamiento SEM, acciones promocionales y patrocinios comerciales, participación en ferias no apoyadas por ICEX, licitaciones y programas de aceleración.. Las bases de la convocatoria amplían esta lista, y detallan las condiciones de este apoyo. Todas estas acciones deberán estar dirigidas al mercado de EEUU
3. Gastos de defensa jurídica de la marca y homologación, como registro de patentes y marcas, defensa de la marca, y homologaciones/certificaciones de carácter obligatorio exigidas en EEUU.

La cuantía de la ayuda prevista en el marco del Plan ICEX TARGET USA 2017 (cuyo presupuesto asciende a un total de un millón y medio de euros) será del 50% de los conceptos susceptibles de ayuda con un tope máximo de 30.000 euros por beneficiario. Las empresas que disfruten del apoyo económico del citado Plan pasarán a formar parte de la RED ICEX MENTORING.

Criterios de selección

ICEX valorará los proyectos de acuerdo a una serie de criterios y ponderación, considerando un máximo de 10 puntos: Calidad del proyecto (máximo 3 puntos); viabilidad (máximo 5 puntos) e impacto (máximo 2 puntos).

• Si la empresa presenta solicitud de ayuda en el marco del Plan ICEX TARGET USA en 2017 por primera vez para la filial constituida en Estados Unidos, se le requerirá una inversión mínima de 30.000 euros en total para los conceptos de gasto susceptibles de ayuda.
• Si la empresa presenta solicitud de ayuda en el marco del Plan ICEX TARGET USA en 2017 por primera vez y pertenece a los sectores de biotecnología, nanotecnología, TIC’s, contenidos digitales y otros sectores de alto contenido tecnológico para las cuales no es requisito obligatorio contar con filial constituida se le requerirá una inversión mínima de 15.000 euros en total para los conceptos de gasto susceptibles de ayuda.
• Si la solicitud de ayuda en el año 2017 corresponde a empresas que fueron beneficiarias del Plan ICEX TARGET USA 2013, 2014, 2015 y/o 2016 y que han contado con un informe favorable de ICEX en el o los años correspondientes, se requerirá una inversión mínima de 15.000 euros en total para los conceptos de gasto susceptibles de ayuda, independientemente del sector al que corresponda.

Periodo de realización de los gastos susceptibles de apoyo

Con carácter general, serán objeto de ayuda los gastos efectuados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2017. 

Excepcionalmente, serán objeto de ayuda los gastos previos, de constitución y primer establecimiento de la filial para la que se solicita el apoyo realizados en 2016 de forma previa a la fecha de creación de la filial, siempre y cuando hayan sido efectuados, como máximo, en los cuatro meses anteriores a la fecha de constitución. Las empresas beneficiarias del Plan ICEX TARGET USA 2013, 2014, 2015 y/o 2016 para la constitución de su filial en EEUU no podrán presentar gastos de constitución.

Plazo de presentación de la solicitud de ayuda

El plazo de presentación de solicitudes finalizará a las 24:00 h. del lunes 13 de noviembre de 2017 (15 días naturales tras la publicación en el B.O.E.), sin que se admitan solicitudes recibidas con posterioridad.

La presentación de la solicitud y la documentación requerida deberá remitirse a ICEX dentro del plazo previsto por alguna de las siguientes opciones:  

• Telemáticamente(opción preferente): la empresa deberá contar con el correspondiente certificado digital y seguir las instrucciones al respecto incluidas en el apartado CONFIRMACIÓN.  Enlace: https://oficinavirtual.icex.es/planesempresa/login
• Imprimiendola solicitud y remitiéndola obligatoriamente a Servicios Centrales de ICEX. Dirección General de Internacionalización de la Empresa, Pº de la Castellana 278 – 28046 Madrid, en horario de registro: de lunes a jueves de 09:00 a 17:30 horas y los viernes de 9:00 a 14:00h. o mediante correo certificado.  

Documentación de consulta.

En este enlace del Portal Web de ICEX pueden descargar las bases de la convocatoria de este Plan, los criterios de justificación de estas ayudas, y el modelo de declaraciones responsables y autorizaciones:

http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/todos-nuestros-servicios/programas-y-servicios-de-apoyo/plan-icex-target-usa/index.html

Más información en los siguientes enlaces: Bases Convocatoria ICEX Target USA 2017 – BOE. Resolucion 28-10-2017 Convocatoria ICEX Target USA 2017 – Nota ICEX Target USA 2017

Jornada ICEX sobre financiacion proyectos en Europa Central y Oriental.

La Dirección de Asesoramiento Financiero de ICEX España Exportación e Inversiones, organiza en colaboración con la Dirección Territorial de Comercio e ICEX en Murcia, una jornada sobre Programas e instrumentos para la financiación de proyectos en Europa Central y Oriental, dentro del ciclo de seminarios para estos mercados que se desarrolla durante esa semana

La jornada se celebrará el próximo 16 de noviembre. Las empresas que lo deseen pueden asistir a nuestra Dirección Territorial, desde donde conectaremos por videoconferencia con las Oficinas de los Servicios Centrales de ICEX en Madrid. Se trata de una jornada dirigida a PYMES españolas, que tiene como objetivo dar a conocer los principales instrumentos públicos estatales para la internacionalización de las empresas, así como sus condiciones y requisitos para operar en Europa Central y Oriental. 

Contaremos con la presencia e intervención de destacados expertos de la Subdireccion de Fomento Financiero para la Internacionalización del Ministerio de Economía, Industria y Competitividad , FIEM  y de las Instituciones públicas de financiación, CESCE y COFIDES quienes explicaran los principales instrumentos financieros que existen a disposición de las  empresas españolas en su proceso de internacionalización y expansión.  Además, contara con la participación como ponente  de un  representante de uno de los principales organismos financieros europeos, el Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD), quien presentará los principales programas e instrumentos que tiene en la región, incluidos diferentes fondos de inversión que ellos promueven o gestionan en sectores de interés para las empresas españolas.

Se puede descargar el programa a través del siguiente enlace.

La asistencia a esta jornada es gratuita. Plazas limitadas hasta completar el aforo de la sala.

Pueden realizar su inscripción a través de este enlace. Para cualquier duda, por favor no duden en ponerse en contacto con nosotros a través del correo murcia@comercio.mineco.es o el teléfono 968 272 200.

Curso de formación online masivo, gratuito y abierto (MOOC) en Estrategias de Internacionalización

Fecha de inicio: lunes, 23 de octubre de 2017

► Primera edición: 6.000 alumnos inscritos
► Más del 40% realizaron el curso completo y obtuvieron el certificado
► Nuevas unidades didácticas

Aproveche esta nueva oportunidad para formarse con el  MOOC en Estrategias de Internacionalización con la posibilidad de obtener el certificado de realización del curso. Además de mejorar su capacitación profesional, podrá contribuir en el seno de su empresa a hacer frente a los retos de la globalización.

¿Qué oportunidades se presentan en los mercados internacionales? ¿Cuál es la mejor estrategia que debe de seguir una empresa a la hora de acometer un determinado mercado? ¿Qué características tienen las empresas globalizadas del siglo XXI? ¿Cuáles son los retos organizativos para una pequeña empresa que comercializa en el exterior?

Con una dedicación de 35 horas en 7 semanas,  de forma gratuita y desde cualquier lugar del mundo, aprenderá cómo acometer con éxito el proceso de internacionalización empresarial, conociendo casos reales
de empresas globales.

El curso se puede seguir de  una forma amena y sencilla mediante los vídeos tutoriales, con ejercicios de autoevaluación al final de cada módulo y con el apoyo de un equipo académico, liderado por el Catedrático de Dirección Internacional de la Empresa en Wharton School, Mauro Guillén.

Casos de éxito – Actividad de simulación – Tendencias de los mercados Siglo XXI – Retos de la globalización Profesionales de pymes – Alumnos de grado y posgrado

Acceder a través del siguiente enlace

Curso de Comercio Electrónico Internacional.

Internet es un mercado con un gran potencial, constituyendo el comercio electrónico una gran oportunidad para las empresas en su proceso de internacionalización. En este contexto, ICEX España Exportación e Inversiones lanza el Curso de Comercio Electrónico Internacional, totalmente compatible con la actividad profesional y laboral gracias a su formato on-line y modular.
El programa tiene entre sus objetivos académicos:
· Capacitar al alumno en el análisis estratégico que ha de preceder a toda iniciativa de internacionalización basada en las nuevas tecnologías.
· Analizar los mercados electrónicos (“marketplaces”) como herramienta de venta internacional.
· Proporcionar una visión integral y práctica de las principales áreas que componen la operativa de un canal de venta on-line: tecnología, marketing digital, entorno jurídico y régimen fiscal, medios de pago, logística y atención al cliente.
El curso, que comenzará el 9 de octubre, va dirigido a profesionales,empresarios, directivos y emprendedores, interesados en
internacionalizar sus empresas a través del canal digital.
Si desea obtener más información <http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.c062h.4ftn.rs.0.9n8ys.av9o&i=59003&a=%3fficha_curso%2fcurso_de_comercio_electronico_internacional%2fNjI2Mw987987%2fhome&h=1> acerca del curso, puede hacerlo a través de nuestra Web www.icex-ceco.es<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.c062h.4ftn.rs.0.9n8ys.av9o&i=59003&a=%3fficha_curso%2fcurso_de_comercio_electronico_internacional%2fNjI2Mw987987%2fhome&h=1>, la dirección de correo informacion@icex.es<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.c062h.4ftn.rs.0.9n8ys.av9o&i=2004&h=1>, o en el teléfono 900 349 000.
En caso de estar interesado en realizar este Curso, puede realizar su
preinscripción en este enlace<http://ucm.gesmail.icex.es:80/ct?g=1.c062h.4ftn.rs.0.9n8ys.av9o&i=54001&a=%3f626374&h=1>.

CURSO DE COMERCIO ELECTRÓNICO INTERNACIONAL (ON-LINE)

Les remitimos información sobre este curso sobre Comercio electrónico internacional organizado por la Escuela de Negocios ICEX-CECO, que puede resultarles de interés.

Internet es un mercado con un gran potencial, constituyendo el comercio electrónico una gran oportunidad para las empresas en su proceso de internacionalización. En este contexto, ICEX España Exportación e Inversiones lanza el Curso de Comercio Electrónico Internacional, totalmente compatible con la actividad profesional y laboral gracias a su formato on-line y modular.

El programa tiene entre sus objetivos académicos:

1. Capacitar al alumno en el análisis estratégico que ha de preceder a toda iniciativa de internacionalización basada en las nuevas tecnologías.
2. Analizar los mercados electrónicos (“marketplaces”) como herramienta de venta internacional.
3. Proporcionar una visión integral y práctica de las principales áreas que componen la operativa de un canal de venta on-line: tecnología, marketing digital, entorno jurídico y régimen fiscal, medios de pago, logística y atención al cliente.

El curso, que comenzará el 9 de octubre de 2017, va dirigido a profesionales, empresarios, directivos y emprendedores, interesados en internacionalizar sus empresas a través del canal digital.

Si desea obtener más información a través del siguiente enlace  acerca del curso, puede hacerlo a través de nuestra Web www.icex-ceco.es, la dirección de correo informacion@icex.es, o en el teléfono 900 349 000.

En caso de estar interesado en realizar este Curso, puede realizar su preinscripción a través del siguiente enlace

XVI EDICIÓN CURSO ONLINE GESTIÓN OPERATIVA INTERNACIONAL DE LA EMPRESA

La mayor integración de las empresas españolas en la economía global es esencial  para conseguir crecer de forma sostenida en el tiempo y alcanzar los niveles de competitividad que los mercados internacionales demandan.

Con el objetivo de ayudar a las empresas en este proceso y potenciar su capacidad  exportadora e inversora, ICEX España   Exportación e Inversiones pone en marcha una nueva edición del PROGRAMA DE FORMACIÓN ON-LINE  en GESTIÓN OPERATIVA INTERNACIONAL DE LA EMPRESA.

El curso tiene los siguientes objetivos académicos:

• Facilitar el proceso de reflexión estratégica en la toma de decisiones para la internacionalización de la empresa, ya sea en su salida o en su consolidación   exterior.
•  Proporcionar una visión integral y práctica de aspectos fundamentales de la operativa internacional de la empresa: selección de mercados, preparación de ofertas, adaptaciones necesarias del producto/servicio, determinación de precios, Incoterms y transporte, financiación de las operaciones, trámites y documentos y apoyos institucionales, entre otros.

El curso, que comenzará el 18 de septiembre, va destinado a profesionales que desempeñen tareas relacionadas con el ámbito internacional en el seno de sus   empresas y/o instituciones (áreas comercial, logística, financiera) así como a aquellos que se planteen la internacionalización de su empresa o negocio.

En caso de estar interesado en realizar este Curso, puede   realizar su  PREINSCRIPCIóN EN ESTE ENLACE[1].

Si desea obtener más información acerca del curso, puede hacerlo a través del siguiente enlace

RESUMEN EJECUTIVO. PROGRAMA DE PRÁCTICAS EN EMPRESAS O ENTIDADES 2018

Objetivo

Apoyar a las empresas en su proceso de internacionalización, mediante la puesta a disposición de jóvenes profesionales formados y especializados previamente en la Red Exterior de la Secretaría de Estado de Comercio, para que culminen su proceso de formación en el entorno empresarial, buscando su integración en el ámbito laboral.

A quién va dirigido

Empresas y entidades constituidas jurídicamente en España con actividad internacional, que presenten un plan estructurado con la formación que aportarán al becario, competencias a desarrollar, funciones a las que será asignado el becario, y actividades a realizar durante el periodo de prácticas. La formación podrá realizarse en España o en el extranjero. En el caso de que la beca se desarrolle fuera de España es requisito obligatorio que las empresas dispongan de filial o sucursal propia y de la figura de un tutor permanente en el destino propuesto.

Financiación

DOTACIÓN DEL BECARIO.  ICEX cubre el 50% de la dotación bruta anual si las prácticas se desarrollan en una PYME o entidad, y el 30% de la dotación bruta anual en caso de que se desarrollen en una GRAN empresa. Asimismo cubre el coste del  Seguro de accidentes y asistencia en viajes. La EMPRESA o ENTIDAD se hace cargo del 50% de la dotación bruta anual  si las prácticas se desarrollan en una PYME o entidad, y del 70% de la dotación bruta anual en caso de que se desarrollen en una GRAN empresa. La empresa también corre con los gastos de desplazamiento del becario y obtención o renovación del visado, si los hubiere.

La dotación de las prácticas viene fijada por ICEX, no siendo un  concepto negociable. Su importe oscila entre 21.000 euros y 48.000 euros brutos anuales en función del destino asignado. La dotación bruta anual para España queda establecida en 23.000 euros. Esta dotación está sujeta a la correspondiente retención por el Impuesto sobre la Renta de las Personas Físicas, y a la retención y cotización correspondientes a la Seguridad Social.

Presentación

Solicitudes: La solicitud de participación en el programa se realizará por la empresa/entidad legalmente constituida en España.

La presentación de solicitudes deberá efectuarse cumplimentando el formulario disponible en el área de Becas a través del enlace “Formulario de inscripción en el Programa Prácticas en Empresas 2018<http://www.icex.es/icex/es/navegacion-principal/todos-nuestros-servicios/formacion/becas/nuestras-becas/becas-activas/inscripcion-en-beca-para-empresas/index.html?idBeca=BEC2017722780>”. En el caso de solicitar más de 1 becario, se deberá presentar para cada becario solicitado los datos requeridos en el formulario de inscripción. Se adjunta documento que resume los datos solicitados en el formulario de inscripción

Fecha de solicitud: Desde el 5 de julio hasta el 29 de septiembre de 2017

Resolución solicitudes: Se comunicará a partir del 12 de diciembre de 2017.

Fecha de comienzo: La incorporación del becario a la empresa se producirá en el mes de febrero de 2018.

Duración beca: 12 meses

El plazo límite para mandar la solicitud es el 29 de septiembre de 2017.

Cualquier incidencia surgida sobre el procedimiento de inscripción, deberán dirigirla al teléfono de consultas de ICEX 900 349 000. Las consultas relativas al contenido del Programa deberán dirigirlas a la dirección de correo electrónico del Departamento de Becas de ICEX (becas@icex.es<mailto:becas@icex.es>).

VII MÁSTER EN INTERNATIONAL E-BUSINESS (ON-LINE)

Descargar Programa 

La economía digital ha generado un nuevo entorno en el que las empresas deben competir en un escenario globalizado utilizando Internet y las nuevas tecnologías como vía de negocio e instrumento de internacionalización.

En este contexto, resulta fundamental la formación de los directivos,profesionales y emprendedores con vocación internacional, que continuamente se enfrentan al reto de internacionalizar sus empresas y hacerlas más competitivas mediante la utilización de Internet y los nuevos modelos de negocio.

Con este objetivo, ICEX España Exportación e Inversiones lanza una nueva edición del Máster en International E-Business , programa innovador, que potencia las sinergias entre la economía digital y el entorno internacional y que es, además, totalmente compatible con la actividad profesional y laboral gracias a su formato on-line y modular.

El programa tiene entre sus objetivos académicos los siguientes:
– Aprender a utilizar las nuevas tecnologías para exportar.
– Proporcionar los conocimientos necesarios para saber identificar los mercados con mayor potencial internacional y la forma de acceder a ellos.
– Dominar los nuevos modelos de marketing digital.
– Capacitar en la elaboración de un business plan internacional.

Si desea más información sobre el Máster en International E-Business, puede obtenerla a través del siguiente enlace

En caso de ser de su interés, puede proceder a preinscribirse en el programa a través del siguiente formulario de solicitud de admisión

XIII EDICIÓN MBA EN INTERNACIONALIZACIÓN DE EMPRESAS (ON-LINE).

Programa MBA 

El ICEX España Exportación e Inversiones lanza la 13ª edición del MBA en internacionalización de empresas (on-line), que se impartirá entre los meses de septiembre de 2017 a septiembre de 2018.

Los mercados internacionales abren grandes oportunidades de negocio para las empresas e instituciones y también oportunidades de trabajo y desarrollo para los profesionales y posgraduados que deseen orientar su carrera en este ámbito. Participar en estos mercados desde cualquier óptica o bajo cualquier tipo de implantación supone la creación de riqueza de manera directa a partir de nuevas ventas, nuevos proyectos y nuevos contactos conseguidos.

No obstante, gestionar empresas en contextos geográficos, lingüísticos, jurídicos y culturales diferentes implica una gran complejidad y muestra importantes barreras que dificultan el proceso de acercamiento al entorno internacional. Todo ello exige una preparación específica, rigurosa y completa por parte de los profesionales llamados a trabajar en este contexto.

Con el objetivo de ayudar a las empresas y profesionales en este proceso, potenciando su capacidad de acceder a los mercados internacionales, ICEX pone en marcha esta nueva edición del programa MBA en internacionalización de empresas (on-line).

Su enfoque multidisciplinar, totalmente orientado al entorno internacional y su impartición en modalidad on-line lo hace muy accesible y compatible con la actividad diaria laboral o profesional.

Los programas de ICEX se caracterizan por su rigor académico, por sus contenidos innovadores, siempre adaptados a las nuevas demandas de formación en un entorno dinámico y cambiante, así como por la aplicación de una metodología eminentemente práctica y participativa, mediante el análisis de casos prácticos reales y el desarrollo por parte de los alumnos de proyectos de internacionalización de empresas.

Si desea más información sobre el MBA en internacionalización de empresas, puede hacerlo desde el siguiente enlace INFORMACIÓN. Si desea pre-inscribirse, puede hacerlo también a través de este otro enlace PREINSCRIPCIÓN.

Con la confianza de que este programa resulte de su interés, quedamos a su disposición para ampliarle la información que estime necesaria.

Quedamos a su disposición en murcia@comercio.mineco.es

Le GERES soutien l’initiative du projet IDEFI “Innovalangues”. L’équipe d’espagnol de ce consortium est en train de créer un test de positionnement en cette langue qui puisse répondre à la demande réelle des institutions (évaluer un grand nombre d’étudiants) et aux contraintes de passation (temps, modalités d’évaluation, etc.), ainsi que contribuer à l’innovation dans les pratiques d’évaluation institutionnelles en France.  
 
Des tâches d’évaluation pour des différents niveaux (A1-B2) ont été soumises à des analyses psychométriques. Celles validées par ces analyses font partie actuellement d’un pré-test (une sorte de version Bêta simplifiée du futur test). 
 
Afin de continuer le processus de validation de cet outil, les responsables ont besoin de votre aide pour faire passer le test SELF à vos étudiants (apprenants francophones, niveaux terminale-prépa-université ou écoles). Pour cela, il faudrait faire deux choses : solliciter vos étudiants pour le passage de notre test et faire connaître le niveau de ces apprenants en espagnol (selon les niveaux du CECRL). 
 
Les candidats passant le pré-test seront évalués dans trois compétences : compréhension orale, compréhension écrite et expression écrite courte.
 
A la fin du pré-test, le système délivre automatiquement une attestation de positionnement en pourcentage par compétence et un score général qui permet d’observer la progression de l’étudiant du niveau A1 au B2. Cette attestation peut être téléchargée immédiatement après la fin du pré-test.   
 
Si vous souhaitez contribuer à la réalisation de ce test ou si vous avez des questions, contactez sans tarder les responsables :

patricia.franco-astillero@univ-grenoble-alpes.fr
carlos-felipe.chavez-solis@univ-grenoble-alpes.fr
lucia.gomez@univ-grenoble-alpes.fr

• Multilingüismo.- http://ec.europa.eu/education/policy/multilingualism_es
• Departamento gubernamental.- https://www.coe.int/t/dg4/linguistic/
• Sello europeo de las lenguas.- http://oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/sello-europeo.html
• Portfolio europeo de las lenguas.- http://oapee.es/oapee/inicio/iniciativas/portfolio.html
• Marco de referencia.- https://cvc.cervantes.es/ensenanza/biblioteca_ele/marco/default.htm
• redELE.- http://www.mecd.gob.es/educacion/mc/redele/
• Instituto Cervantes.- http://www.cervantes.es/
• British Council.- https://www.britishcouncil.es/
• Cambridge English.- http://www.cambridgeenglish.org/
• TOEFL.- http://www.ets.org/toefl/
• Trinity College London.- http://www.trinitycollege.com/
• Goethe Institut.- https://www.goethe.de/
• Alliance Française.- https://www.alliancefr.org/
• Societá Dante Alighieri.- http://ladante.it/
• Confucius Institute.- http://www.chinesecio.com/

RECONOCIMIENTO DE CERTIFICADOS EN LENGUAS EXTRANJERAS

La Comunidad Autónoma de Murcia ha publicado un decreto por el que se reconocen oficialmente los certificados acreditativos de competencia lingüística en otro idioma.

Con el fin de facilitar y simplificar la acreditación de la competencia en lenguas extranjeras ante la Administración Pública de la Comunidad Autónoma de la Región de Murcia, este decreto tiene como objeto regular el reconocimiento de la competencia lingüística conforme al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas a través de títulos, diplomas y certificados expedidos por Instituciones y Universidades competentes en la materia. La presente norma pretende, en suma, reconocer a dichas certificaciones plenos efectos acreditativos, ante la Administración Regional, del nivel de competencia lingüística que en ellas se refleje, de tal modo que a los poseedores de dichos certificados les baste con su presentación para que se les reconozca dicha competencia, sin que les sea exigible demostrarla por otros medios en el seno de los procedimientos gestionados por la Administración Regional.

http://www.borm.es/borm/vista/busqueda/ver_anuncio_html.jsf?fecha=31032015&numero=3965&origen=ini

Real Decreto 581/2017, de 9 de junio, por el que se incorpora al ordenamiento jurídico español la Directiva 2013/55/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 20 de noviembre de 2013, por la que se modifica la Directiva 2005/36/CE relativa al reconocimiento de cualificaciones profesionales y el Reglamento (UE) n.º 1024/2012 relativo a la cooperación administrativa a través del Sistema de Información del Mercado Interior (Reglamento IMI)

BOE de 10 de junio de 2017: https://www.boe.es/boe/dias/2017/06/10/pdfs/BOE-A-2017-6586.pdf

REGISTRO COLEGIAL DE MEDIADORES EN LENGUA EXTRANJERA

Requisitos de acceso:

• Ser titulado/-a universitario/-a, con un mínimo de cien horas de formación adicional, oficialmente reconocida, en mediación general, familiar, civil y/o mercantil, además de la certificación idiomática correspondiente.
• Acreditar experiencia demostrable.
• Rellenar y entregar debidamente firmada la autorización para el tratamiento de sus datos personales.
• Presentar original y copia de toda la documentación aportada.
• Estar previamente colegiado/-a.
• Rellenar y enviar al Colegio el siguiente impreso.

REGISTRO COLEGIAL DE INTÉRPRETES DE CONFERENCIA

Requisitos de acceso:

• Ser titulado/a en el idioma correspondiente, mediante carrera universitaria, postgrado y/o certificación de nivel superior avalada por la Escuela Oficial de Idiomas.
• Acreditar experiencia demostrable.
• Rellenar y entregar debidamente firmada la autorización para el tratamiento de datos personales.
• Presentar original y copia de toda la documentación aportada.
• Estar previamente colegiado/a y al corriente de sus pagos.
• Rellenar y enviar al Colegio el siguiente impreso.

TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN JURADA

La información aportada por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación puede consultarse a través del siguiente enlace.

Acceso al listado actualizado de traductores e intérpretes jurados del MAEC, a través del siguiente enlace.

Convocatoria 2017:

• Con fecha 17.07.2017 ha sido publicada en el B.O.E. la resolución porla que se aprueba la relación provisional de admitidos y excluidos y se anuncia lugar, fecha y hora para la celebración del primer ejercicio correspondiente al examen para obtener el título de Traductor-Intérprete Jurado. La correspondiente información puede consultarla en el enlace https://goo.gl/zpJsyl
• Con fecha 13 de marzo de 2017, el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC) ha publicado convocatoria de exámenes para el nombramiento de Traductores/as-Intérpretes Jurados/ as (INGLÉS), que se celebrarán no antes del día 1 de mayo de 2017, en el lugar y fecha que se anunciarán oportunamente. Enlace directo a la convocatoria:
  http://www.boe.es/boe/dias/2017/03/13/pdfs/BOE-A-2017-2705.pdf

CUERPO DE TRADUCTORES E INTÉRPRETES DEL ESTADO

Integrado por funcionarios públicos, su acceso se realiza por oposición, a través del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.
El 19 de septiembre de 2016 se convocaron pruebas selectivas de ingreso.
Más información:
http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/ServiciosAlCiudadano/Paginas/traductores/oposiciontraductores.aspx

LISTAS DE DISTRIBUCIÓN

Mediante suscripción, en el correo electrónico de cada cual se reciben convocatorias de subvenciones, lectorados, becas y otras ayudas al estudio, ofertas de trabajo, formación de postgrado y complementaria, petición de contribuciones y novedades bibliográficas, etcétera.
Alguna que otra lista de distribución almacena toda la información en red, pudiendo acceder a ella sin necesidad de cursar el alta.

• InfoTrad.- https://groups.google.com/a/uji.es/group/infotrad/
• Listado RedIris.- http://www.rediris.es/list/
• MAEC.- https://ufi.maec.es/informados/
• Sociedad Española de Lenguas Modernas (SELM).-  http://www.lenguasmodernas.com/

RTVE

La Corporación de Radio y Televisión Española licita periódicamente, a través de su perfil del contratante, los servicios de traducción, interpretación y signación. Más información en el enlace: http://www.rtve.es/perfil-contratante/
Asimismo, publica las ofertas de empleo en el subdominio: http://ofertasdeempleo.rtve.es/

Revista Linguae

Nos complace anunciarte que hemos abierto el plazo para el envío de artículos para el quinto número de la Revista Linguae.

La Revista Linguae es una publicación periódica (con ISSN) que actúa como órgano de difusión de la actividad científica e investigadora de los socios miembros de la Sociedad Española de Lenguas Modernas, así como de todos los especialistas en las materias de la revista.

Los trabajos presentados en Linguae deberán ser originales e inéditos y deberán tener perfil investigador en cualquiera de los ámbitos de actuación de la SELM (traducción general y especializada, traducción audiovisual, localización, interpretación, herramientas y nuevas tecnologías de la traducción, didáctica de la traducción y la interpretación, didáctica de la lengua, lingüística teórica, lingüística aplicada, terminología, etc.). Dichos trabajos serán sometidos a evaluación por pares antes de su publicación.

Este quinto número de la Revista Linguae se publicará en formato digital en la página oficial (en construcción) durante el próximo mes de diciembre de 2018.

En el caso de que tengas interés en presentar algún trabajo para este quinto número, ruego nos lo envíes antes del 30 de junio a nuestra dirección secretaria@lenguasmodernas.com. Las aportaciones deberán seguir el formato que encontrarás en la plantilla adjunta a este correo, así como las normas de publicación.

Las Lenguas en Acción

Hoy, más que nunca, las lenguas son imprescindibles: para viajar, para estudiar en el extranjero, para los negocios y para el trabajo.
Por eso hay argumentos convincentes para animar a todos a aprender idiomas, empezando lo antes posible y continuando durante toda la vida.
Sin embargo, a veces ni los europeos más políglotas poseen los conocimientos lingüísticos que necesitan. O bien no conocen la lengua o el nivel que necesitan es demasiado alto para fiarse solo de sus propias competencias. Entonces necesitan la ayuda de profesionales especializados en la comunicación multilingüe: los traductores y los intérpretes.
¿Cuál es la diferencia entre interpretar y traducir?
¿Le interesaría hacer carrera como intérprete o traductor?
¿Necesita un traductor o un intérprete
profesionales?
¡Siga leyendo!

Se puede descargar a través del siguiente enlace

Interpretar y traducir para Europa